شمارهٔ ۸۲۸

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
مرا که از تو میسر نمی شود یک دم دمی که بی تو برآید نه دم بود که ندم خلاصه هر دم وقت است از حیات بلی دمی که بی تو رود آن نه دم بود که عدم من آن نی ام که خلاف محبت تو کنم اگر سرم برود در سر ثبات قدم من از تو راحت و شادی طمع نمی دارم که دوستی همه سرمایۀ غم است و الم به اتفاق ملاقات قانعم از تو به مدتی که میسر شود ز بیش وز کم تو شاه بازی و اولا به دست شاهانی وصال تو نبود لایق عبید و خدم تو سر به سیم و زر سد خزینه درناری دهان تو نتوان کرد مشتبه به درم قد ترا نتوان گفت سرو و هم نبود به سرو بر گل و شفتالو و انار به هم گمان نبرد کسی تا ندید چشم و لبت که این دو مست ملیح اند رشک ترک و عجم دم از نزاری تو بی تو بر نمی آید از آن چنین نفسش آمده ست با یک دم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.