Reunimos os assuntos mais perguntados, tema a tema. Se não encontrares o teu, escreve-nos pela página de contacto.
Subscrição, entrada e pagamento
Não. Ler poemas, gostar deles, fazer coleções, comentar e entrar em clubes é gratuito. Os extras, como as estatísticas de leitura, o relatório anual e a leitura sem publicidade, vêm com os planos pagos.
Podes: nos ecrãs de entrada e de registo aparecem os botões dos fornecedores que temos ligados. Uma conta aberta por um fornecedor não tem palavra-passe, por isso na primeira visita o ecrã de configuração pede a palavra-passe, o país e o género — para poderes entrar mesmo que percas o acesso a essa conta. Alguns fornecedores não nos dão o endereço de correio; nesse caso pedimo-lo no ecrã de verificação e a ligação vai para lá.
Podes cancelar no ecrã Subscrição do teu painel; não perguntamos o motivo. Ao cancelar, as funções ficam abertas até ao fim do período pago e depois a tua conta volta ao plano gratuito. Todas as condições de reembolso — direito de retratação, subscrição não usada e prazo de devolução — estão na página «Condições de cancelamento, devolução e reembolso».
Depende do canal de pagamento. Em alguns canais a renovação acontece por si e o valor é cobrado no teu cartão no início do período. Noutros não são feitas cobranças repetidas a partir de um cartão guardado: aí a subscrição termina simplesmente no fim do período, não é cobrado qualquer valor e terás de pagar de novo se quiseres continuar. Nesse segundo caso não te deixamos em silêncio — três dias antes do fim é enviada uma notificação, e o link que contém leva diretamente ao ecrã da subscrição. Indicamos qual canal se comporta de que maneira no passo do pagamento, abaixo da seleção do canal.
Se o seu canal de pagamento não renova por conta própria, recomendamos o plano anual: um único pagamento cobre todo o ano, você não repete a etapa de pagamento doze vezes como no plano mensal e um pagamento esquecido não pode encerrar a sua assinatura. O preço também recompensa isso: o plano anual custa menos que doze meses somados, e no cartão da tela de assinatura mostramos exatamente quanto você economiza. Nesses canais a tela abre com o plano anual selecionado; se preferir pagar por mês, basta um clique.
O fornecedor que cobra em nosso nome não o consegue fazer a partir de alguns países; não é uma lacuna, mas um limite nascido de restrições internacionais. Se estiveres num país desses, o ecrã da subscrição mostra uma explicação em vez do botão de compra. O caminho não está fechado: um amigo pode oferecer-te um plano. Qualquer amigo que seja membro escolhe-te no passo «Subscrição → Oferecer um plano» do seu próprio painel e compra o plano; a oferta entra de imediato na tua conta e todos os privilégios abrem.
Há dois caminhos. Para apoio individual existe o pacote de mecenas: abrem-se todos os privilégios do Poet+ e o teu nome aparece na página de apoiantes (podes desativar nas definições de privacidade). Se quiseres apoiar como organização — editora, livraria, revista, universidade, instituição cultural — há três pacotes empresariais documentados com fatura de serviço com IVA; escreve-nos pela página de contacto e falamos das rubricas e do valor.
Escreve-nos pela página de contacto; falamos das rubricas e do valor e definimos um período. Há três pacotes: Dize, Kıta e Divan. Dize não tem limite de lugares; Kıta está limitado a oito organizações e Divan a três, e essa escassez é intencional. A partir do Kıta é acrescentada uma linha nos créditos de uma secção («publicada com o apoio de …») e cada secção tem um único patrocinador. O pacote Divan inclui ainda a sua própria página de apresentação no site e uma linha de agradecimento na página inicial. O valor é documentado com fatura de serviço com IVA, pago por transferência, e o período é de um ano.
Introduz-o no painel de membro, em Subscrição → Código de presente; não é cobrado nada e a subscrição abre de imediato. Maiúsculas, minúsculas e hífenes não importam. O código é de uso único, é válido até terminar o patrocínio que o emitiu e não pode ser usado enquanto tiveres uma subscrição ativa — introduz-o depois de terminar para não perderes o tempo já pago. Um código usado não dá à organização emissora pontos de contribuição nem qualquer outro privilégio; o seu nome aparece apenas como menção no teu ecrã de subscrição.
O pacote anual de mecenas inclui três presentes por período: cada um é um mês de Reader+, abre de imediato na conta do membro que escolheres e nada te é cobrado. Quantos te restam aparece no ecrã Presentear um Pacote e a quota renova-se sozinha quando começa um novo período. O pacote mensal não tem quota. Presentes da quota não dão pontos de contribuição — os pontos premiam a generosidade, não se compram.
Não, e isto não é negociável. O poema do dia, da semana e do mês não se decide com dinheiro; folhas douradas, pontos de contribuição, níveis e ordem da vitrina não estão à venda; o comentário ou o conteúdo de um patrocinador não recebe privilégios na moderação; nenhum poema, poeta ou texto leva o nome de um patrocinador; listas de membros, e-mails e comportamento de leitura não são partilhados com ninguém. O patrocínio compra apenas visibilidade e cada presença é claramente identificada. A lista completa está na página de apoiantes.
Podes. No ecrã «Oferecer um plano» do teu painel escolhes quem recebe e o plano e pagas tu; a subscrição abre na conta de quem recebe, enquanto o registo do pagamento e a fatura ficam contigo. Podes ainda deixar uma nota breve. Se quem recebe já tiver uma subscrição com acesso, a oferta é recusada — para não queimar o tempo que lhe resta.
Na sua área de membro, Subscrição → Convidar tem um link que é seu. Quando alguém se registar por ele, o convite é creditado na sua conta; o ecrã traz também um texto de convite pronto, que pode alterar como quiser. Pode partilhar o link por WhatsApp, e-mail ou onde preferir. Não o use para escrever em massa a desconhecidos: um convite é um chamamento que passa ao seu próprio círculo, e é por isso que a área de membro não tem qualquer ferramenta de envio em massa.
A cada cinco convites ganha um mês de Leitor+. Conta quem verifica realmente a conta — quem apenas se registou sem confirmar o e-mail aparece como pendente. A recompensa não expira: se a sua subscrição continua activa, a recompensa espera e usa-a no ecrã Convidar quando a subscrição terminar, para que o tempo pago não se perca. Os convites também dão pontos de experiência (XP) e sobem o seu nível; não contam para os pontos de contribuição nem para o estatuto editorial — esse estatuto olha para o trabalho que acrescenta ao arquivo.
Poemas e condição de poeta
Podes. O botão «Criar uma imagem» na página do poema gera um cartão a partir dos versos que escolheres: quadrado (publicação) ou vertical (story), com o nome do poeta, o título da obra e o endereço do site. No telemóvel o botão de partilha abre a janela onde aparece o Instagram; no computador podes descarregar a imagem e publicá-la a partir da aplicação. A imagem é uma citação: são usados no máximo oito versos — imprimir um poema inteiro numa imagem e publicá-lo equivaleria a republicar a obra de um poeta ou tradutor vivo.
Adicionar poemas ao arquivo é tarefa de quem gere a página do poeta. Se quiseres gerir os poemas de um poeta, podes candidatar-te com verificação de identidade no ecrã Candidatura de Poeta da área de membro. Se quiseres escrever ensaios, crónicas, contos ou artigos em vez de poemas, não é preciso candidatura: vê as perguntas sobre textos abaixo.
Escreve o título com maiúsculas normais (nem tudo em maiúsculas nem tudo em minúsculas), não coloques o nome do poema nem do poeta dentro do texto, não acrescentes data no fim, separa os versos com Enter e não incluas ligações nem etiquetas HTML. O formulário verifica enquanto escreves: cita a linha que quebra a regra, mostra-a no texto ao clicar e remove com um clique o título repetido ou a assinatura. Um poema que quebra uma regra não é apagado; vai para aprovação do editor. Todas as regras e os seus motivos estão numa página à parte.
Regras para acrescentar poemas
A nossa equipa editorial analisa o que declaras e o documento de identidade que envias. O documento fica num espaço de acesso restrito apenas para a análise e nunca é mostrado publicamente. Receberás a decisão na tua área de membro e por e-mail.
Pode: uma página de poeta tem no máximo três imagens. Uma delas torna-se o **avatar** e aparece em vez da inicial nas listas de poetas e no cabeçalho da página. A primeira imagem que carregas torna-se avatar automaticamente; depois podes escolher outra. Como o avatar é mostrado em quadrado, pode ser recortado: arrastas o quadrado sobre a imagem e defines o tamanho; se não recortares, é tirado um quadrado do centro. A segunda e a terceira imagem formam uma pequena faixa na página do poeta e abrem ampliadas ao clicar — o verdadeiro trabalho da página é mostrar os poemas, e uma imagem não se põe à frente deles. Cada imagem pode ter uma legenda curta (por exemplo, «1961, Ancara») e a ordem pode mudar; o avatar é também usado no cartão de partilha. O membro que gere o poeta carrega-as no ecrã Os meus dados de poeta, e a redação no painel de administração.
A via mais rápida é um pedido de gestão de poeta: é gratuito e, uma vez aprovado, o controlo dos poemas passa inteiramente para ti — podes despublicar, corrigir ou apagar o que quiseres, sem esperar autorização de ninguém. Se não quiseres fazer isso por um único poema, basta escreveres-nos pela página de contacto, como titular dos direitos, com o título da obra e o teu pedido; depois de o verificarmos, retiramos o conteúdo.
Tradução
Podes, e para isso não precisas de gerir a página de um poeta: qualquer membro com e-mail confirmado pode enviar a tradução de qualquer poema publicado no arquivo. A ligação «Adicionar uma tradução deste poema», abaixo dos versos, abre o formulário de tradução no teu painel com esse poema já selecionado. O nome do tradutor é obrigatório: uma tradução é uma obra protegida à parte e não é publicada sem crédito. Pede-se também que indiques de onde tiraste o texto.
A tua tradução entra na fila de revisão: um editor compara-a com o original, decide e o resultado é-te comunicado. Só a redação pode publicar sem revisão: gerir um poeta não prova que conheces a língua. O mesmo poema pode ter várias traduções para a mesma língua — é muito comum na literatura; a que aparece na página é escolhida pela redação ou por quem gere o poema, e as outras abrem por baixo.
Nas duas. A língua própria do poema não muda: a tradução não a substitui, é uma camada acrescentada por cima. Mas, publicada, torna o poema localizável para os leitores dessa língua: se um poema francês tiver tradução publicada em português, o poema aparece também na lista de poemas em português e surge numa busca feita com uma palavra portuguesa. No cartão vês o título e os primeiros versos da tradução, ao lado de uma pequena marca a dizer que é uma tradução; clicar leva-te à secção da tradução na página do poema. O endereço do poema não muda e o texto original continua no topo da página.
Sim: Пушкин aparece como Púchkin. Do nome e da biografia de um poeta guarda-se uma só versão por língua; é introduzida por quem gere o poeta ou pela redação e passa também pela fila de revisão. O endereço da página do poeta não é traduzido — as ligações devem manter-se únicas.
Escritos e séries
Podes, e não precisas de nenhuma candidatura de poeta. Cada membro verificado publica com o seu próprio nome; há dez tipos: ensaio, crónica, artigo, conto, crítica, memória, relato de viagem, diário, carta e texto livre. Se um texto não encaixar em nenhum, escolhe texto livre. Nos poemas entra uma ficha de poeta pelo meio porque o poeta pode não ser membro aqui; um texto não tem essa camada — o autor és tu.
Na área de membro abre «Os meus textos» e clica em «Novo texto». Título, tipo, idioma e texto são obrigatórios; o resumo, a data de escrita, o endereço da fonte e a imagem de capa são opcionais. O texto tem de ter pelo menos 400 caracteres — uma nota de um só parágrafo pertence ao Quadro de Rascunhos. Ao guardar, o teu texto é publicado no seu próprio endereço: /@o-teu-utilizador/titulo-do-texto.
Escreve o título com maiúsculas normais (nem tudo em maiúsculas nem tudo em minúsculas), dá ao texto pelo menos 400 caracteres, não coloques o teu nome nem o título dentro do texto, não acrescentes data no fim, nem ligações nem etiquetas HTML; se houver uma fonte, indica-a no campo de fonte. O formulário verifica enquanto escreves: cita a linha que quebra a regra, mostra-a no texto ao clicar, conta o comprimento e remove com um clique o título repetido ou a assinatura. Todas as regras e os seus motivos estão numa página à parte.
Regras para adicionar textos
As regras são as mesmas dos poemas: o título deve usar maiúsculas normais (não tudo em maiúsculas nem tudo em minúsculas) e o texto não deve conter assinatura, repetição de data, ligações, etiquetas HTML nem publicidade. Um texto que quebra uma regra não vai diretamente para o ar: entra na fila editorial e o motivo aparece no seu cartão. Um texto que deixas passivo não entra na fila; de qualquer forma não se vê.
Regras para adicionar textos
Sim. No campo «Imagem de capa» do formulário podes carregar uma imagem até 4 MB. A capa aparece acima do texto na página e é usada como imagem do cartão de partilha quando publicas o texto nas redes sociais. Podes substituí-la mais tarde ou apagá-la com «Remover a capa».
Em cinco lugares: na página Textos (com tipo, pesquisa e ordenação), na secção «Os seus textos» do teu perfil público, na página da série se o texto pertencer a uma, nos blocos «Textos» e «Séries de textos» da página inicial, e no fluxo em direto. Se a redação o escolher, pode também destacar-se na página inicial como «Texto do dia».
Sim. A página de um texto tem todas as interações de um poema: gostar, adicionar à lista de leitura, adicionar a uma coleção, avaliar de 1 a 10, comentar, etiquetar, a folha de ouro e denunciar. Faltam apenas duas coisas próprias do poema: citar um verso e comentar uma linha específica — em prosa o número de linha não significa nada, por isso esses botões nunca são desenhados.
Podes: «Livro» é um dos tipos de texto e aqui um livro vive capítulo a capítulo. O caminho é este: no teu painel, «Os meus textos» → «Novo texto», escolhe «Livro» como tipo, escreve o primeiro capítulo como texto, abre uma nova série no campo «Série» com o nome do livro e coloca 1 como número da parte. Nos capítulos seguintes basta escolher a mesma série e aumentar o número. O livro fica com o seu próprio endereço (/@o-teu-nome/series/o-teu-livro), os capítulos são listados por ordem e quem termina um capítulo vê a ligação para o seguinte. Podes carregar uma capa e escrever uma breve apresentação para cada capítulo.
Não tens, e também não é o que aconselhamos. Meter um livro numa só página cansa quem lê e nos resultados de busca aparece como um único título. Dividido em capítulos, cada capítulo encontra-se pelo seu próprio título e pode ser apreciado e comentado em separado; a página da série funciona então como o índice do livro. Uma condição: os direitos têm de ser teus ou do titular — publicar o livro de outra pessoa sem autorização é motivo de remoção.
Uma série é um texto que avança por partes: por exemplo, a primeira, a segunda e a terceira parte de «Notas de Istambul». Na página de um texto que pertence a uma série vês o título da série, o número da parte e as ligações para a parte anterior e seguinte; a série tem também a sua própria página que lista todas as partes por ordem. Quando alguém gosta de uma parte, não tem de procurar o resto.
A série cria-se a partir do próprio formulário do texto, não de um ecrã separado. Os passos: (1) Na área de membro, «Os meus textos» → «Novo texto». (2) Preenche o texto normalmente. (3) No campo «Série» escolhe «Criar uma série nova…» e escreve o título da série na caixa que aparece — «Notas de Istambul», por exemplo. (4) Coloca 1 em «Número da parte». (5) Guarda. Ao adicionar a segunda parte, seleciona a série já existente na lista «Série» do mesmo formulário e define o número da parte como 2. O endereço da série abre assim que publicas a primeira parte: /@o-teu-utilizador/series/titulo-da-serie.
Não é obrigatório, mas é recomendado. Se atribuíres números, as partes são ordenadas por eles; se não, as partes sem número caem para o fim da lista, na ordem em que foram adicionadas. Não podes usar o mesmo número duas vezes na mesma série. Podes corrigir o número mais tarde: edita o texto, muda o número e guarda.
Uma série é um todo construído pelo autor: contém apenas os teus textos, os números das partes significam algo e quem lê começa no início e segue a ordem. Uma coleção é uma seleção feita por quem lê: pode incluir poemas e textos de outras pessoas, a ordem depende do teu gosto e o objetivo não é construir um todo, mas manter junto o que gostas.
Podes pedir à equipa editorial que mude o título; basta uma mensagem pela página de contacto. O endereço, porém, mantém-se fixo: depois de criado não é regenerado, para não quebrar as ligações publicadas nem os resultados de pesquisa. A mesma regra aplica-se às páginas de poetas.
Não. Ao remover a ligação à série, o texto continua publicado como texto independente e o seu endereço também não muda. O mesmo vale ao contrário: se a série for removida por completo, as suas partes ficam no lugar como textos.
Coleções e livros digitais
Uma coleção é uma seleção que reúnes tu: dás-lhe um nome como «Dias de chuva», «Lidos à minha mãe» ou «Semana de exames» e alinhas os poemas e textos de que gostas. Se a lista de leitura é uma prateleira temporária, a coleção é um caderno duradouro — podes acrescentar a tua própria nota sob cada entrada.
O botão «Adicionar à coleção» de um poema coloca-o numa coleção que já tenhas ou começa uma nova. No ecrã As minhas coleções podes mudar o nome, a descrição, a ordem e a visibilidade, e retirar poemas.
Decides tu. Há três opções: privada (só tu a vês), por link (vê-a quem receber o endereço, e não aparece nas listas) e pública (aparece na página Coleções e outros membros podem segui-la). Dentro da tua própria coleção também vês os poemas não publicados; um visitante nunca.
Sim. Nos planos pagos, o botão «Descarregar e-book» na página da coleção transforma a tua seleção num PDF com capa e índice; os poemas seguem a ordem da coleção. O mesmo botão está nas páginas de poetas: podes descarregar um livro composto pelos poemas de um poeta. Por agora o e-book imprime apenas poemas — os textos da tua coleção não entram no livro.
Podes, e não precisas de nenhum plano. O botão «Transferir os teus poemas em PDF» no ecrã Os meus poemas junta num só livro os poemas publicados do poeta que geres. Transferir o arquivo de outros poetas e os livros de uma coleção exige um plano pago.
Pontos de contribuição, níveis e Folha de Ouro
Os pontos de contributo não se compram. Comentários publicados, respostas do dicionário apreciadas, traduções colocadas em publicação, contributos nos clubes e denúncias aceites dão pontos. Os pontos são ponderados no tempo; contributos antigos perdem peso. Na tabela no fim desta página podes ver ponto por ponto o que cada ação rende.
O teu nível é a acumulação do teu esforço aqui: cada contribuição — um comentário, uma tradução, uma resposta do dicionário — rende pontos de experiência (XP), e os XP nunca diminuem. Ler todos os dias também rende XP: a recompensa diária cresce com os dias consecutivos (de 1 a 3 num ciclo de sete dias) e recomeça se a sequência se quebrar. Ao ultrapassar certos limiares o teu nível sobe; os primeiros níveis chegam em poucos dias, os seguintes levam tempo e não há teto. O teu nível aparece no teu perfil e em todas as listas onde o teu nome figura (comentários, diretório de membros, escritos), e és avisado quando sobes de nível.
Cada dia consecutivo de leitura conta para a sequência e rende XP: os três primeiros dias 1 cada, os três seguintes 2 cada e o sétimo dia 3 XP — depois o ciclo recomeça. O que conta é ler de verdade, não abrir a página: o texto tem de ficar no ecrã tempo suficiente. Poemas e textos alimentam a sequência. Se falhares um dia, a sequência reinicia, mas o teu total de dias de leitura continua a acumular e a XP nunca se perde. Um detalhe importante: a sequência de leitura rende apenas XP, não pontos de contribuição — ler todos os dias sobe o teu nível, mas só ler não te leva ao estatuto de Contribuidor.
Medem coisas diferentes. A pontuação de contribuição mostra a tua atividade atual: cada registo perde metade do valor em 180 dias, por isso pode esbater-se se te afastares — os estatutos de Contribuidor e Emissário da Literatura olham para esta pontuação. O nível é o total da tua história: a XP nunca se apaga e um nível nunca desce. Quem faz uma longa pausa pode perder o estatuto, mas nunca o nível.
A Folha de Ouro é uma marca em número limitado que podes deixar num poema, num comentário ou num poeta quando achas que vale mesmo a pena. Os gostos são ilimitados; a Folha de Ouro só pode ser dada algumas vezes por mês, e é isso que faz dela uma forma de dizer «isto importa-me de verdade». O número aparece na página do poema, do comentário e do poeta.
Depende do plano e do estatuto de contribuição: os membros gratuitos não têm, o Leitor+ tem 10 por mês e o Poeta+ 15. Quem ganha estatuto de contribuição tem quota mesmo sem plano pago: Colaborador 5 por mês, Embaixador das Letras 8. Os dois eixos não se somam; vale o mais alto. O que te resta vê-se no ecrã «A minha contribuição e emblemas».
Não. O que não usares caduca no fim do mês e no dia um abre-se uma quota nova. É de propósito: folhas que se pudessem juntar e gastar de uma vez depressa seriam apenas gostos comuns.
A poemas, textos, comentários, páginas de poetas, clubes, mensagens de clube, traduções e rabiscos. Apenas uma folha por conteúdo; não podes deixar folha no teu próprio poema, no teu próprio texto, no teu próprio comentário nem numa página de poeta que geres. Podes retirar uma folha e a quota é devolvida.
As folhas não se compram diretamente; um plano pago sobe a tua quota mensal, mas a folha em si nunca se converte em dinheiro. Os prémios não usam o número bruto mas uma pontuação ponderada: a folha de um Embaixador das Letras conta 3, a de um Colaborador 2 e a dos restantes 1. Assim a marca dos leitores em quem a comunidade confia pesa mais. As trocas de folhas e a acumulação num só destino são verificadas todas as semanas.
Comunidade, privacidade e a minha conta
Os três primeiros comentários e a primeira resposta de um membro novo passam pela redação. Depois, os teus comentários publicam-se logo.
Usa o botão bloquear no perfil dele, ou muda as definições de mensagens e pedidos de amizade em Privacidade e segurança. Um membro bloqueado não te pode escrever nem enviar pedidos.
A fotografia de perfil é mostrada quadrada, por isso basta uma imagem com pelo menos 512×512 pixels. A capa ocupa uma faixa larga acima do teu perfil, portanto deve aproximar-se da proporção 4:1 — 1600×400 pixels é o ideal. Ambas podem ser JPG ou PNG (a fotografia até 2 MB, a capa 4 MB) e, depois do envio, são convertidas para WebP e reduzidas, ou seja, podes enviar uma fotografia grande diretamente do telemóvel. Se o tamanho não corresponder, não há problema: quando a proporção da imagem escolhida se afasta da pretendida, a ferramenta de recorte abre sozinha — arrastas a moldura, ajustas o tamanho e ao guardar só essa área é usada. Se a proporção já servir, a ferramenta vem fechada e podes abri-la com a ligação «Abrir a ferramenta de recorte». As imagens dos poetas funcionam da mesma maneira; os detalhes estão na pergunta da secção sobre ser poeta.
Sim. Em Privacidade e segurança podes retirar o teu perfil do diretório e esconder separadamente a última visita, a lista de amigos, a lista de seguidos e a tua atividade.
Aparece, se o teu perfil for público: a página mostra quantos gostos o poema recebeu e as fotografias dos membros que gostaram mais recentemente. Se preferires não aparecer, basta fechar o perfil em Privacidade e segurança — o teu gosto continua a contar, apenas a fotografia e o nome não são mostrados. Um anel verde em volta de uma fotografia significa que esse membro está no site neste momento; se desativaste a última visita, esse anel não é desenhado para ti mesmo quando estás online.
Podes fazer as duas coisas sozinho: o ecrã Os meus dados da tua área de membro transfere num só ficheiro tudo o que guardamos sobre ti, e encerra a tua conta a partir do mesmo lugar. O encerramento é imediato: apagamos o nome, o e-mail e os contactos, e os teus comentários e contribuições ficam de forma anónima. As faturas que a lei obriga a guardar ficam pelo prazo legal. Se algo correr mal, escreve-nos pela página de contactos.
Tabela de pontos de contributo
Esta tabela está aberta também a quem não é membro, porque a resposta à pergunta «por que esta pessoa está em destaque» tem de ser visível: uma pontuação de reputação mantida oculta lê-se como favorecimento. Os pontos são iguais para todos e não ficam ao critério da redação.
O que dá pontos
- Comentário destacado pela redação +40
- Resposta do dicionário destacada +30
- O comentário chegou a 50 gostos +20
- A resposta do dicionário chegou a 50 gostos +20
- A coleção chegou a 25 seguidores +15
- A tradução recebeu 10 folhas de ouro +12
- O tópico do clube ganhou vida +10
- Um pacote foi oferecido a outro membro (no máximo 1 vezes por dia) +10
- O comentário chegou a 10 gostos +8
- A resposta do dicionário chegou a 10 gostos +8
- Tradução de poema publicada (no máximo 3 vezes por dia) +6
- Poeta novo descoberto (no máximo 5 vezes por dia) +5
- Uma coleção chegou a 5 seguidores +5
- Anotação de verso publicada (no máximo 5 vezes por dia) +4
- Foi publicado um nome de poeta (no máximo 3 vezes por dia) +4
- Denúncia procedente (no máximo 3 vezes por dia) +3
- Resposta do dicionário publicada (no máximo 5 vezes por dia) +3
- Ligação de resposta publicada (no máximo 5 vezes por dia) +3
- Uma nota chegou a 10 gostos +3
- Comentário publicado (no máximo 5 vezes por dia) +2
- Foi escrita uma nota (no máximo 3 vezes por dia) +1
O que retira pontos
- Comentário marcado como spam -40
- Comentário escondido -15
- Denúncia infundada -5
- Os pontos são ponderados no tempo: cada contributo desce a metade do seu valor em 180 dias, para que o trabalho de hoje venha à frente do passado.
- O total nunca desce abaixo de zero; as sanções ficam no registo mas não tornam a pontuação negativa.
- Os pontos de contributo não se compram. A única exceção é oferecer um pacote a outro membro, e isso conta uma vez por dia.
- 250 pontos para Colaborador · 600 pontos para Embaixador das Letras
- Passar o limiar não dá o estatuto por si só: a antiguidade da conta e o historial de sanções também contam, e a decisão é da redação.
Podes seguir a tua pontuação movimento a movimento no ecrã «Os meus contributos e distintivos» da área de membro.