شمارهٔ ۱۶۳

س ساغر کنگاوری
0 Altın Yaprak
دی صبح دم به میکده رفتم به چنگ و نی آمد به گوش هوش سروشم ز جام می ساز نوا به چنگ و نی آمد سروش غیب گر نشنوی ز من بشنو از زبان نی از غم گرت رسد المی چاره می کند هان ای پسر ز من بشنو هی بنوش هی دل زندگی ز می طلبد فصل نوبهار اذ یطلب الحیواة من الما کل شی می را اگر بها طلبد از تو می فروش بگذر ز هر چه داری و مگذر ز جام می آتش نسوزدت به خدا در جهان اگر سوزد دلت به کش که نسوزد دلی به وی منزل کسی شتافت که اندر طریق عشق ره طی چنان که حاتم طی کرد کرد طی شادم ز هجر چون ز پیش وعده است وصل قربان آن غمم که بود شادیش ز پی مستم چنان ز باده که آگاه نیستم کی نوبهار آمده و کی برفت دی مجنون اگر به ناله نمی داشتی اثر لیلی چگونه زار برون آمدی ز حی ساقی بگو ز باده به ساغر حکایتی افسانه تا به کی ز جم و کی قباد و کی پر مندرس شدیم خدا را وسیله ای تا برکنیم رخت اقامت ز ملک ری

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.