شمارهٔ ۱۱۳

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
در کوی عشق هرکه چومن سیم وزر نداشت هرگز درخت عشرت او برگ وبر نداشت بسیار حلقه بردر وصل بتان زدیم دیدیم هم کلید به جز سیم وزر نداشت گفتم بکوی حیله زمانی فرو شوم رفتم سرای وصل درآن کوی در نداشت ای پادشاه حسن که همچون من فقیر سلطان سزای افسر عشق تو سر نداشت هرکس که آفتاب رخت دید ناگهان هرگز چو سایه روی خود ازخاک برنداشت گویی سپاه عشق تو چون بردلم گذشت بگذشت ازین خرابه که جای دگر نداشت خود راچو شمع بر سر کویت بسوختم اندر شب فراق که گویی سحر نداشت چون صبح وصل دم زد وخورشید رو نمود این طالب مشاهده چشم نظر نداشت آن مدعی بخنده نبیند جمال وصل کو چشم در فراق تو از گریه تر نداشت گرد در تو در طیرانست روز و شب مرغ دل ارچه لایق آن اوج پرنداشت گر تیغ بر سرش زنی آگاه نیست سیف هر کو زخود خبیر شد ازخود خبر نداشت

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.