شمارهٔ ۱۵۳

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
کسی که عشق نورزد مگو که جان دارد جزین حدیث نگوید کسی که آن دارد ز مرگ چون دل صاحب دلان بود آمن کسی که او بتو زنده است و چون تو جان دارد زمین ز روی تو چون آفتاب روشن شد که ماه حسن ز رخسارت آسمان دارد لبت ببوسه مرا وعده داد لیکن گفت شکر ز قاعده بیرون خوری زیان دارد ببوی گل همه ساله چو بلبلم در باغ که گل برنگ ز رخسار تو نشان دارد چو گل ز پرده برون آمد و وصال رسید ز بیم هجر که در پی بود فغان دارد دلم بصبر همی خواهد ار چه نتواند که سر عشق ترا همچو جان نهان دارد که در هوای تو این عاشق زلیخا مهر برای کید چو یوسف برادران دارد اگر چه در پیت آنکس نراند اسب هوس کز اختیار بدست اندرون عنان دارد ولی کسی که ازو سر برآرد آن همت که محنت تو کشد دولتش بر آن دارد بمنع دور نگردد چو سیف فرغانی هر آن گدا که ازین در امید نان دارد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.