شمارهٔ ۲۶۹

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
ای لبت نوشین زمن نیش فراقت دور دار وز شراب وصل خود جان مرا مخمور دار نسخه الله نوری زآن رخ از مصباح عشق ای چراغ جان مرا مشکاة دل پرنور دار از عطاهای ید اللهی بدست خود بنه در دلم اسرار و آن اسرار را مستور دار تا شکروار از مگس دردسری نبود مرا انگبینم در درون پوشیده چون زنبوردار روز او چون شب سیه گردد اگر خورشید را حکم فرمایی که روی از سایه ما دور دار سعی کردم تا طواف کعبه وصلت کنم ای دلم را قبله تو سعی مرا مشکور دار ای طبیب عاشقان بفرست جان داروی وصل کین دل از هجر تو رنجورست و من رنجوردار لشکر هجران تو گر حمله بر قلبم کند اندر آن هیجا مرین اشکسته را منصوردار آنچه تو داری بما خود کی رسد ما کیستیم آنچه ما داریم بستان وز کرم معذوردار پیش ازین تقصیر کردم بعد ازین در حضرتت همتم را بر ادای خدمتت مقصور دار بیت احزانست دل بی تو خرابیها درو نظم حال ما زتست این بیت را معمور دار از رسیدن در وصال تو مرامن مانعم من ترا در خور نیم از من مرا مهجور دار سیف فرغانی چو دایم وصف حسنت می کند تا بتو معروف گردد شعر او مشهور دار

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.