شمارهٔ ۳۳۷

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
دلم ببوسه شکر خواست زآن لب چو عقیق ولیک نیست مرا دولت و ترا توفیق بکارگاه جمال تو در همی سازند سمن ببوی بنفشه شکر برنگ عقیق مدام مستم چون ریخت ساقی جنت شراب عشق توم در دل چو جام رقیق مراست سوی تو ای رشک ماه ذره دلیل مراست در رهت ای آفتاب سایه رفیق در وصال طلب می کند چو ماهی آب دل صدف صفتم ای غم تو بحر عمیق بهشت وصل بیارای و جلوه کن دیدار کز اهل رحمتم ای هجر تو عذاب حریق چو مرغ در قفس و همچو ماهی اندر دام همی تپد دل تنگم درین گرفته مضیق شکر بلعل تو نسبت همی کند خود را ولی چه نسبت دردی خمر را برحیق حدیث بنده ز تأثیر عشق نظم گرفت بآسیا چو رسد مغز گندم است دقیق اگر چه خال و خط و زلف و روست ترکیبش درو مجاز نباشد گرش کنی تحقیق ز طعن کس مکن اندیشه سیف فرغانی ز قطره غم نخورد هرکه شد ببحر غریق

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.