شمارهٔ ۴۴۱

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
ای پسر گر عاشقی دعوی ما ومن مکن از صفا تن را چو جان گردان وجان را تن مکن بامدادان گر نبینی روی چون خورشید دوست روز را شب دان وچشم خود بدو روشن مکن چون نمی سوزی چو شمع اندر شب سودای یار گر چراغت روز باشد اندرو روغن مکن اندرین معدن که مردان آستین پر زر کنند خویشتن را همچو طفلان خاک در دامن مکن چون نرفتی راه بر خود رنگ درویشی مبند چون شکاری نیست سگ را طوق در گردن مکن نفس روباهست اگر تو سگ نیی با آدمی گر گساری بهر این روباه شیرافگن مکن عقل نیکوخواه داری نفس را فرمان مبر چون بلشکر استواری صلح با دشمن مکن سر بسر ملک سلیمان زآدمی پر دیو شد چون پری دارست خانه اندرو مسکن مکن چون کسی دنیا خوهد با او حدیث دین مگو هرکه سر گین سوزد اندر مجمرش لادن مکن سیف فرغانی برو همت زدنیا بر گسل از پی عنقای مغرب دانه از ارزن مکن بهر یار ار شعر گویی نام غیر او مبر بهر چشم ار سرمه یی سایی خاک در هاون مکن

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.