شمارهٔ ۴۸۷

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
ای در سخن دهانت تنگ شکر گشاده لعلت بهر حدیثی گنج گهر گشاده ای ماه بنده تو هر لحظه خنده تو زآن لعل همچو آتش لؤلوی تر گشاده بهر بهای وصلت عشاق تنگ دل را دستی فراخ باید در بذل زر گشاده در طبعم آتش تو آب سخن فزوده وز خشمم انده تو خون جگر گشاده تن را بگرد کویت پای جواز بسته دل را به سوی رویت راه نظر گشاده تا لشکر غم تو بشکست قلب ما را بر دل ولایت جان شد بیشتر گشاده چون زلف برگشایی زیبد گرت بگویم کبک نگار بسته طاوس پر گشاده شب در سماع دیدم آن زلف بسته تو چون چتر پادشاهان روز ظفر گشاده روی ترا نگویم مه زآنکه هست رویت گلزار نوشکفته فردوس در گشاده گر عاشق تو فردا اندر سفر نهد پا صد در ز خلد گردد اندر سفر گشاده تا از سماع نامت چون عاشقان برقصد از بند خاک گردد بیخ شجر گشاده از بار فرقت تو جان از تن و تن از جان بند تعلق خویش از یکدگر گشاده عشق چو آتش تو از طبع بنده هردم همچون عصای موسی آب از حجر گشاده زآن سیف می نیاید در کوی تو که دایم در هر قدم ز کویت چاهیست سر گشاده

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.