شمارهٔ ۵۱۵

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
ای همه هستی مبر در خود گمان نیستی ترک سر گیر و بنه پا در جهان نیستی نیستی نزدیک درویشان ز خود وارستنست مرگ صورت نیست نزد مانشان نیستی گرد مان و می کو را مسلم کی شود کذا داشتن داغ فنا بر گرد ران نیستی در ره معنی میسر کشتگان عشق راست زیستن بی زحمت صورت بجان نیستی هرچه هست اندر جهان گر دشمنت باشد مخور از حوادث غم چو هستی در امان نیستی عشق شیر پنجه دار آمد چو دستش در شود گاو گردون را کشد در خر کمان نیستی اندرین خاکست همچون آب حیوان ناپدید جای درویشان جان پرور بنان نیستی جان عاشق فارغست از گفت و گوی هر دو کون حشو هستی را چه کار اندر میان نیستی حبذا قومی که گر خواهند چون نان بشکنند قرصه خورشید را بر روی خوان نیستی معتبر باشد ازیشان نزد جانان بذل جان چون سخا در فقر و جود اندر زمان نیستی جمله هستیهای عالم را که دل مشغول اوست لقمه یی ساز و بنه اندر دهان نیستی راه رو شب چون شتر تا خوش بیاسایی بروز ای جرس جنبان چو خر در کاروان نیستی سیف فرغانی دهان در بند و از دل گوش ساز نطق جان بشنو که گویا شد زبان نیستی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.