شمارهٔ ۵۱۸

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
ای رفته دور از برما چون نیامدی دیگر بدین جناب همایون نیامدی عاشق مدام قربت معشوق خود خوهد گر عاشق منی بر من چون نیامدی نفست روا نداشت که آید بکوی ما گاوت کشش نکرد چو گردون نیامدی عشاق خیمه جمله بصحرای جان زدند ای شهر بند تن تو بهامون نیامدی غیر ترا چو دیو بلاحول را ندیم تو چون پری ترقیه وافسون نیامدی لیلی ملاحت از درما کسب کرده بود زین حسن غافلی که چو مجنون نیامدی چون بیضه مرغ تربیت ماترا بسی بگرفت زیر بال وتو بیرون نیامدی مانند زرترا بترازوی امتحان بسیار بر کشیدم و افزون نیامدی در کوی عشق اگر تو گدایی کنی منال کاینجا تو باخزینه قارون نیامدی گر کفش تو دریده شود در رهش مرنج کاینجا تو با درفش فریدون نیامدی جانی که هست داده اودان ازآنکه تو سیراب بر کناره جیحون نیامدی من چون خجل شدم کرمش گفت سالهاست تا تو مقیم این دری اکنون نیامدی صباغ طبعت از خم تلبیس خویش سیف بسیار رنگ داد و دگرگون نیامدی ای شعر بهر نظم تو جز در صفات دوست بسیار فکر کردم و موزون نیامدی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.