شمارهٔ ۵۷۳

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
ای شده حسن ترا پیشه جهان آرایی عادت طبع من از وصف تو شکرخایی ماه را زرد شود روی چو در وی نگری روز را خیره شود چشم چو رخ بنمایی یا بدان لب بده از وصل نصیب عشاق یا چنان کن که چنین روی بکس ننمایی بوسه یی دادی و پس طیره شدی لب پیش آر تا همانجا نهمش باز اگر فرمایی زانتظار شب وصل تو مرا روز گذشت می ندانم که چرا منتظر فردایی بس که در آرزوی وصل تو چشمم بگریست خواب را آب ببرد از حرم بینایی ای دل خام طمع آب برین آتش زن چند بر خاک درش باد همی پیمایی ذره گم شده یی در هوس خورشیدی قطره خشک لبی در طلب دریایی من ازین در نروم زآنک گروهی عشاق روی معشوق بدیذند بثابت رایی بلبل از باغ چو بیرون نرود گل بیند زاغ بر مزبله گردد چو بود هر جایی سیف فرغانی تا کی بتمنا گوید بود آیا که خرامان ز درم باز آیی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.