غزل شمارهٔ ۲۰۹

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
روی در زیر زلف پنهان کرد تا در اسلام کافرستان کرد باز چون زلف برگرفت از روی همه کفار را مسلمان کرد دوش آمد برم سحرگاهی تا دل من به زلف پیمان کرد چون سحرگاه باد صبح بخاست حلقه زلف او پریشان کرد گفتم آخر چرا چنین کردی گفت این باد کرد چتوان کرد گفتمش عهد کن به چشم این بار چشم برهم نهاد و فرمان کرد چون که پیمان ما به باد بداد باز عهدم شکست و تاوان کرد چون برفتم ز چشم او حالی دل من برد و تیرباران کرد گفتم آخر شکست چشمت عهد گفت چشمم نکرد مژگان کرد گفتمش با لب تو عهد کنم گفت کن زانکه بوسه ارزان کرد چون ببستیم عهد لب بر لب بر لبم لعل او درافشان کرد من چو بی خویشتن شدم ز خوشی پاره از من بکند و پنهان کرد گفتم آخر لب تو عهد شکست گفت آن لب نکرد دندان کرد درد عطار را که درمان نیست می ندانم که هیچ درمان کرد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.