غزل شمارهٔ ۵۶۳

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
درین نشیمن خاکی بدین صفت که منم میان نفس و هوا دست و پای چند زنم هزار بار برآمد مرا که یکباری ز دست چرخ فلک جامه پاره پاره کنم گره چگونه گشایم ز سر خود که ز چرخ هزار گونه گره در فتاده در سخنم ز هر کسی چه شکایت کنم چو می دانم که جرم من ز من است و بلای خویش منم به هیچ روی مرا نیست رستگاری روی که هست دشمن من در میان پیرهنم حساب بر نتوانم گرفت بر خود از آنک به هر حساب که هستم اسیر خویشتنم هزار بار به یک روز عقل را ز صراط به قعر دوزخ نفس و هوا فرو فکنم اگر موافق طبعم ندیم ابلیسم وگر متابع نفسم حریف اهرمنم به گرد بلبل روحم قرار چون گیرد میان خار چو گلزار جان بود وطنم سزد که پیرهن کاغذین کند عطار که شد ز نفس بدآموز پیرهن کفنم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.