غزل شمارهٔ ۵۲۸

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
اگر می نیست جمعیت کدام است کمند وحدت اینجا دور جام است چو ساغر در محیط می کشیها ز موج باده قلابم به کام است دو عالم در نمک خفت از غبارم هنوزم شور مستی ناتمام است اگر بی دستگاهم غم ندارم چو هندویم سیه بختی غلام است ز بال افشانی ام قطع نظرکن که صید من نگاه چشم دام است من و میخانه دیدارکانجا مژه تا بازگردد خط جام است دل از هستی نمی چیند فروغی نفس درکشور آیینه شام است جهان زندان نومیدی ست اما دمی کز خود برآیی سیر بام است درتن محفل به حکم شرع تسلیم نفس گر می کشی چون می حرام است به طبع اهل دنیا پختگی نیست ثمر چندان که سرسبز است خام است اسیری شهپر آزادی ماست نگین دام ما را صید نام است ز هستی تا عدم جهدی ندارد ز مژگان تا به مژگان نیم گام است به غفلت آنقدر دوریم از دوست که تا وصلش رسد اینجا پیام است زبیدل جرأت جولان مجوبید چو موج این ناتوان پهلو خرام است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.