Questions fréquentes

Questions fréquentes sur l'adhésion, l'ajout de poèmes, la gestion d'un poète et les formules.

Nous avons rassemblé les sujets les plus demandés, thème par thème. Si tu ne trouves pas le tien, écris-nous depuis la page de contact.

Adhésion, connexion et paiement

Non. Lire des poèmes, les aimer, faire des collections, commenter et rejoindre des clubs est gratuit. Les extras comme les statistiques de lecture, le bilan annuel et la lecture sans publicité viennent avec les formules payantes.
Oui : les boutons des fournisseurs que nous avons activés apparaissent sur les écrans de connexion et d'inscription. Un compte ouvert par un fournisseur n'a pas de mot de passe, aussi l'écran de configuration demande-t-il, à la première visite, ton mot de passe, ton pays et ton genre — pour que tu puisses entrer même en perdant l'accès à ce compte. Certains fournisseurs ne nous donnent pas d'adresse e-mail ; nous la demandons alors sur l'écran de vérification et le lien y est envoyé.
Tu peux annuler depuis l'écran Adhésion de ton espace membre ; nous ne demandons pas pourquoi. Après l'annulation, les fonctions restent ouvertes jusqu'à la fin de la période payée, puis ton compte revient à la formule gratuite. Toutes les conditions de remboursement — droit de rétractation, abonnement non utilisé et délai de remboursement — figurent sur la page « Conditions d'annulation, de retour et de remboursement ».
Cela dépend du moyen de paiement. Sur certains, le renouvellement se fait automatiquement et le montant est prélevé sur votre carte au début de la période. Sur d’autres, aucun prélèvement répété depuis une carte enregistrée n’est effectué : l’abonnement se termine alors à la fin de la période, aucun montant n’est prélevé, et vous devez payer à nouveau pour continuer. Dans ce second cas, nous ne vous laissons pas sans nouvelles — une notification est envoyée trois jours avant la fin, et le lien qu’elle contient mène directement à l’écran d’abonnement. Nous indiquons quel moyen fonctionne de quelle manière à l’étape du paiement, sous la sélection du moyen de paiement.
Si ton canal de paiement ne se renouvelle pas tout seul, nous recommandons l’offre annuelle : un seul paiement couvre toute l’année, tu ne refais pas l’étape de paiement douze fois comme avec l’offre mensuelle, et un paiement oublié ne peut pas interrompre ton abonnement. Le prix le récompense aussi : l’offre annuelle coûte moins que douze mois additionnés, et le montant exact de ton gain figure sur la carte de l’écran d’abonnement. Sur ces canaux, l’écran s’ouvre avec l’offre annuelle sélectionnée ; si tu préfères payer au mois, un clic suffit.
Le prestataire qui encaisse en notre nom ne peut pas le faire depuis certains pays ; ce n'est pas une lacune mais une limite née de restrictions internationales. Si tu es dans un tel pays, l'écran d'adhésion affiche une explication au lieu du bouton d'achat. La voie n'est pas fermée : un ami peut t'offrir une formule. Tout ami inscrit te choisit à l'étape « Adhésion → Offrir une formule » de son propre espace et achète la formule ; le cadeau arrive aussitôt sur ton compte et tous les avantages s'ouvrent.
Il y a deux voies. Pour un soutien individuel, la formule mécène : tous les avantages Poet+ s’ouvrent et votre nom apparaît sur la page des soutiens (désactivable dans les réglages de confidentialité). Pour soutenir en tant qu’organisation — maison d’édition, librairie, revue, université, institution culturelle — trois formules d’entreprise existent, justifiées par une facture de service avec TVA ; écrivez-nous depuis la page de contact pour discuter des prestations et du montant.
Vous nous écrivez depuis la page de contact ; nous voyons ensemble les prestations et le montant, puis définissons une période. Trois formules existent : Dize, Kıta et Divan. Dize est sans limite de places ; Kıta est limitée à huit organisations et Divan à trois, et cette rareté est voulue. À partir de Kıta, une ligne est ajoutée au générique d’une section (« publiée avec le soutien de … »), et chaque section n’a qu’un seul parrain. La formule Divan comprend en outre votre propre page de présentation sur le site et une ligne de remerciement en page d’accueil. Le montant est justifié par une facture de service avec TVA, réglé par virement, et la période est d’un an.
Saisissez-le dans l’espace membre sous Abonnement → Code cadeau ; aucun paiement n’est prélevé et l’abonnement s’ouvre immédiatement. La casse et les tirets n’ont pas d’importance. Un code s’utilise une seule fois, reste valable jusqu’à la fin du parrainage qui l’a émis et ne peut pas être utilisé pendant un abonnement actif — saisissez-le après sa fin pour ne pas perdre le temps déjà payé. Un code utilisé n’apporte à l’organisation émettrice aucun point de contribution ni aucun autre privilège ; son nom apparaît seulement en mention sur votre écran d’abonnement.
La formule mécène annuelle comprend trois cadeaux par période : chacun correspond à un mois de Reader+, il s’active immédiatement sur le compte du membre choisi et rien ne vous est facturé. Le nombre restant s’affiche sur l’écran « Offrir un abonnement », et le quota se renouvelle de lui-même à chaque nouvelle période. La formule mensuelle n’a pas de quota. Les cadeaux issus du quota ne rapportent aucun point de contribution — les points récompensent la générosité, ils ne s’achètent pas.
Non, et ce n’est pas négociable. Le poème du jour, de la semaine et du mois ne s’achète pas ; feuilles d’or, points de contribution, niveaux et ordre de la vitrine ne sont pas à vendre ; le commentaire ou le contenu d’un parrain ne bénéficie d’aucun privilège en modération ; aucun poème, poète ou texte ne porte le nom d’un parrain ; listes de membres, adresses e-mail et comportements de lecture ne sont partagés avec personne. Le parrainage n’achète que de la visibilité, et chaque emplacement est clairement signalé. La liste complète figure sur la page des soutiens.
Oui. Depuis l'écran « Offrir une formule » de ton espace membre, tu choisis la personne et la formule et tu paies toi-même ; l'abonnement s'ouvre sur son compte, le paiement et la facture restent à ton nom. Tu peux aussi laisser un mot. Si la personne a déjà un abonnement qui donne accès, le cadeau est refusé — pour ne pas brûler le temps qui lui reste.
Dans votre espace membre, Abonnement → Inviter contient un lien qui vous appartient. Quand quelqu’un s’inscrit par ce lien, l’invitation est portée à votre compte ; l’écran propose aussi un texte d’invitation prêt à l’emploi, modifiable à votre goût. Vous pouvez partager le lien par WhatsApp, par e-mail ou ailleurs. Ne l’utilisez pas pour écrire en masse à des inconnus : une invitation est un appel transmis à votre propre cercle, et c’est pourquoi l’espace membre n’offre aucun outil d’envoi groupé.
Cinq invitations vous offrent un mois de Lecteur+. Ce qui compte, c’est une personne qui confirme réellement son compte — celle qui s’est seulement inscrite sans valider son e-mail apparaît en attente. La récompense n’expire pas : si votre abonnement court encore, elle attend et vous l’utilisez depuis l’écran Inviter à la fin de l’abonnement, ainsi le temps payé n’est pas perdu. Les invitations apportent aussi des points d’expérience (XP) et font monter votre niveau ; elles ne comptent pas pour les points de contribution ni pour le statut éditorial — ce statut regarde le travail que vous ajoutez à l’archive.

Poèmes et qualité de poète

Oui. Le bouton « Créer une image » sur la page d’un poème produit une carte à partir des vers choisis : carrée (publication) ou verticale (story), avec le nom du poète, le titre de l’œuvre et l’adresse du site. Sur téléphone, le bouton de partage ouvre la fenêtre où figure Instagram ; sur ordinateur, vous pouvez télécharger l’image et la publier depuis l’application. L’image est une citation : huit vers au maximum — imprimer un poème entier sur une image et le publier reviendrait à rééditer l’œuvre d’un poète ou d’un traducteur vivant.
L’ajout de poèmes à l’archive appartient au responsable de la page du poète. Si tu veux gérer les poèmes d’un poète, tu peux faire une demande avec vérification d’identité depuis l’écran Candidature de poète de l’espace membre. Si tu souhaites écrire des essais, des chroniques, des nouvelles ou des articles plutôt que des poèmes, aucune candidature n’est nécessaire : vois les questions sur les textes ci-dessous.
Écris le titre avec une casse ordinaire (ni tout en majuscules, ni tout en minuscules), n’écris ni le nom du poème ni celui du poète dans le texte, n’ajoute pas de date à la fin, sépare les vers par Entrée et n’insère ni liens ni balises HTML. Le formulaire vérifie pendant que tu écris : il cite la ligne fautive, la montre dans le texte au clic et retire d’un clic un titre répété ou une signature. Un poème qui enfreint une règle n’est pas supprimé ; il passe à l’approbation de l’éditeur. L’ensemble des règles et leurs raisons figurent sur une page à part. Règles d'ajout des poèmes
Notre équipe éditoriale examine ce que tu déclares et la pièce d'identité que tu envoies. Le document est conservé dans un espace à accès restreint uniquement pour l'examen et n'est montré nulle part publiquement. Tu recevras la décision dans ton espace membre et par e-mail.
Oui : une page de poète contient au maximum trois images. L’une d’elles devient l’**avatar** et s’affiche à la place de l’initiale dans les listes de poètes et en tête de la page. La première image téléversée devient automatiquement l’avatar ; tu peux en choisir une autre plus tard. Comme l’avatar est affiché en carré, il peut être recadré : tu fais glisser le carré sur l’image et règles sa taille ; sans recadrage, un carré est pris au centre. Les deuxième et troisième images forment un petit bandeau sur la page du poète et s’ouvrent en grand au clic — le vrai travail de la page est de montrer les poèmes, et une image ne passe pas devant eux. Chaque image peut porter une légende courte (« 1961, Ankara », par exemple) et l’ordre est modifiable ; l’avatar sert aussi de carte de partage. Le membre qui gère le poète les téléverse depuis l’écran Mes informations de poète, et la rédaction depuis l’administration.
La voie la plus rapide est une demande de gestion de poète : elle est gratuite et, une fois acceptée, le contrôle des poèmes vous revient entièrement — vous pouvez dépublier, corriger ou supprimer ce que vous voulez, sans attendre l’autorisation de personne. Si vous ne souhaitez pas passer par là pour un seul poème, il suffit de nous écrire depuis la page de contact, en tant que titulaire des droits, avec le titre de l’œuvre et votre demande ; après vérification, nous retirons le contenu.

Traduction

Oui, et il n’est pas nécessaire de gérer une page de poète : tout membre dont l’adresse e-mail est vérifiée peut proposer la traduction de n’importe quel poème publié dans l’archive. Le lien « Ajouter une traduction de ce poème », sous les vers, ouvre le formulaire de traduction de votre espace membre avec le poème déjà sélectionné. Le nom du traducteur est obligatoire : une traduction est une œuvre protégée à part entière et n’est pas publiée sans mention. On vous demande aussi d’indiquer la source du texte.
Votre traduction entre dans la file de validation : un éditeur la compare à l’original, tranche, et le résultat vous est notifié. Seule la rédaction peut publier sans validation : gérer un poète ne prouve pas que vous connaissez la langue. Un même poème peut avoir plusieurs traductions dans la même langue — c’est très courant en littérature ; celle qui figure sur la page est choisie par la rédaction ou par la personne qui gère le poème, les autres s’ouvrent en dessous.
Dans les deux. La langue propre du poème ne change pas — une traduction ne la remplace pas, elle s’ajoute par-dessus. Mais une fois publiée, elle rend le poème trouvable pour les lecteurs de cette langue : si un poème russe a une traduction française publiée, il apparaît aussi dans la liste des poèmes de votre langue et ressort d’une recherche faite avec un mot de cette langue. Sur la fiche figurent le titre et les premiers vers de la traduction, avec un petit repère indiquant qu’il s’agit d’une traduction ; un clic vous mène à la section traduction de la page du poème. L’adresse du poème ne change pas et le texte original reste en haut de la page.
Oui : Пушкин s’affiche comme Pouchkine. Pour le nom et la biographie d’un poète, une seule version est conservée par langue ; elle est saisie par les gestionnaires du poète ou par la rédaction et passe aussi par la file de validation. L’adresse de la page du poète n’est pas traduite — les liens doivent rester uniques.

Textes et séries

Oui, et cela ne demande aucune candidature de poète. Chaque membre vérifié publie sous son propre nom ; il existe dix genres : essai, chronique, article, nouvelle, critique, mémoire, récit de voyage, journal, lettre et texte libre. Si un texte n’entre dans aucun, choisis texte libre. Pour les poèmes, une fiche de poète s’intercale parce que le poète n’est pas forcément membre ici ; un texte n’a pas cette couche — tu en es directement l’auteur.
Dans l’espace membre, ouvre « Mes textes » et clique sur « Nouveau texte ». Titre, genre, langue et texte sont obligatoires ; le chapeau, la date d’écriture, l’adresse de la source et l’image de couverture sont facultatifs. Le texte doit compter au moins 400 caractères — une note d’un seul paragraphe relève du Tableau de gribouillage. Une fois enregistré, ton texte paraît à sa propre adresse : /@ton-pseudo/titre-du-texte.
Écris le titre avec une casse ordinaire (ni tout en majuscules, ni tout en minuscules), donne au texte au moins 400 caractères, n’y mets ni ton nom ni le titre, n’ajoute pas de date à la fin, ni liens ni balises HTML ; s’il y a une source, indique-la dans le champ prévu. Le formulaire vérifie pendant que tu écris : il cite la ligne fautive, la montre dans le texte au clic, compte la longueur et retire d’un clic un titre répété ou une signature. L’ensemble des règles et leurs raisons figurent sur une page à part. Règles d’ajout de textes
Les règles sont les mêmes que pour les poèmes : le titre doit suivre une casse ordinaire (ni tout en majuscules ni tout en minuscules), et le texte ne doit contenir ni signature, ni répétition de date, ni lien, ni balise HTML, ni publicité. Un texte qui enfreint une règle ne paraît pas directement : il entre dans la file éditoriale et la raison figure sur sa carte. Un texte laissé inactif n’entre pas dans la file — il n’est de toute façon pas visible. Règles d’ajout de textes
Oui. Depuis le champ « Image de couverture » du formulaire, tu peux téléverser une image de 4 Mo au maximum. La couverture s’affiche au-dessus du texte sur la page et sert d’image sur la carte de partage lorsque le texte est publié sur les réseaux sociaux. Tu peux la remplacer plus tard ou la supprimer avec « Retirer la couverture ».
À cinq endroits : sur la page Textes (avec genre, recherche et tri), dans la section « Ses textes » de ton profil public, sur la page de la série si le texte en fait partie, dans les blocs « Textes » et « Séries de textes » de la page d’accueil, et dans le flux en direct. Si la rédaction le sélectionne, il peut aussi être mis en avant sur l’accueil comme « Texte du jour ».
Oui. La page d’un texte offre toutes les interactions d’un poème : aimer, ajouter à la liste de lecture, ajouter à une collection, noter de 1 à 10, commenter, étiqueter, la feuille d’or et le signalement. Seules deux choses propres au poème manquent : citer un vers et commenter une ligne précise — en prose, un numéro de ligne n’a pas de sens, ces boutons ne sont donc jamais affichés.
Oui : « Livre » figure parmi les types de textes, et un livre vit ici chapitre par chapitre. Voici la marche à suivre : dans votre espace membre, « Mes textes » → « Nouveau texte », choisissez le type « Livre », écrivez le premier chapitre comme texte, ouvrez une nouvelle série dans le champ « Série » en lui donnant le nom du livre, et indiquez 1 comme numéro de partie. Pour les chapitres suivants, il suffit de choisir la même série et d’augmenter le numéro. Le livre obtient sa propre adresse (/@votre-nom/series/votre-livre), les chapitres y sont listés dans l’ordre, et le lecteur qui termine un chapitre voit le lien vers le suivant. Vous pouvez ajouter une couverture et une courte présentation pour chaque chapitre.
Non, et ce n’est pas ce que nous conseillons. Faire tenir un livre sur une page fatigue le lecteur par le défilement, et dans les résultats de recherche il n’apparaît que comme un seul titre. Découpé en chapitres, chaque chapitre se trouve par son propre titre, se like et se commente séparément ; la page de la série fait alors office de table des matières. Une condition : les droits doivent être les vôtres ou ceux du titulaire — publier le livre d’autrui sans autorisation est un motif de retrait.
Une série est un texte qui paraît en épisodes — par exemple les parties une, deux et trois de « Notes d’Istanbul ». Sur la page d’un texte appartenant à une série, on voit le titre de la série, le numéro de la partie et des liens vers la partie précédente et suivante ; la série a aussi sa propre page qui liste toutes les parties dans l’ordre. Quand un lecteur aime une partie, il n’a pas à chercher le reste.
La série se crée depuis le formulaire du texte, pas depuis un écran à part. Les étapes : (1) Dans l’espace membre, « Mes textes » → « Nouveau texte ». (2) Remplis le texte normalement. (3) Dans le champ « Série », choisis « Créer une nouvelle série… » et saisis le titre de la série dans la case qui apparaît — « Notes d’Istanbul », par exemple. (4) Mets 1 dans « Numéro de partie ». (5) Enregistre. Pour la deuxième partie, sélectionne la série désormais existante dans la liste « Série » du même formulaire et mets 2 comme numéro de partie. L’adresse de la série s’ouvre dès la publication de la première partie : /@ton-pseudo/series/titre-de-la-serie.
Ce n’est pas obligatoire, mais c’est recommandé. Si tu mets des numéros, les parties sont classées selon eux ; sinon les parties sans numéro se retrouvent à la fin de la liste, dans l’ordre d’ajout. Tu ne peux pas utiliser deux fois le même numéro dans une série. Tu peux corriger un numéro plus tard : modifie le texte, change le numéro, enregistre.
Une série est un tout construit par l’auteur : elle ne contient que tes propres textes, les numéros de partie ont un sens et le lecteur commence au début et lit dans l’ordre. Une collection est une sélection faite par le lecteur : elle peut prendre aussi les poèmes et les textes des autres, l’ordre dépend de ton goût, et le but n’est pas de bâtir un tout mais de garder ensemble ce que tu aimes.
Tu peux demander à la rédaction de changer le titre : un message depuis la page de contact suffit. L’adresse, en revanche, reste fixe : une fois établie, elle n’est jamais régénérée, afin de ne pas casser les liens publiés et les résultats de recherche. La même règle vaut pour les pages de poètes.
Non. Quand tu retires le lien avec la série, le texte reste publié comme texte indépendant et son adresse ne change pas non plus. L’inverse est vrai aussi : si la série est entièrement supprimée, ses parties restent en place comme textes.

Collections et livres numériques

Une collection est une sélection que tu composes toi-même : tu lui donnes un nom comme « Jours de pluie », « Lus à ma mère » ou « Semaine d’examens » et tu alignes les poèmes et les textes que tu aimes. Si la liste de lecture est une étagère provisoire, la collection est un carnet durable — tu peux ajouter ta propre note sous chaque entrée.
Le bouton « Ajouter à la collection » d'un poème l'ajoute à une collection existante ou en commence une nouvelle. Depuis l'écran Mes collections tu peux changer le nom, la description, l'ordre et la visibilité, et retirer des poèmes.
C'est toi qui décides. Trois possibilités : privée (toi seul la vois), par lien (celui à qui tu donnes l'adresse la voit, elle n'apparaît pas dans les listes) et publique (elle figure sur la page Collections et d'autres membres peuvent la suivre). Dans ta propre collection tu vois aussi les poèmes non publiés ; un visiteur ne les voit jamais.
Oui. Dans les offres payantes, le bouton « Télécharger l’e-book » de la page de collection transforme ta sélection en un PDF avec couverture et table des matières ; les poèmes suivent l’ordre de la collection. Le même bouton existe sur les pages de poètes : tu peux télécharger un livre composé des poèmes d’un poète. Pour l’instant l’e-book n’imprime que des poèmes — les textes de ta collection n’entrent pas dans le livre.
Oui, et sans aucune formule. Le bouton « Télécharger tes poèmes en PDF » de l'écran Mes poèmes rassemble en un seul livre les poèmes publiés du poète que tu gères. Télécharger les archives d'autres poètes ou les livres d'une collection demande une formule payante.

Points de contribution, niveaux et Feuille d'or

Les points de contribution ne s’achètent pas. Les commentaires publiés, les réponses de dictionnaire appréciées, les traductions mises en ligne, les contributions aux clubs et les signalements retenus rapportent des points. Les points sont pondérés dans le temps ; les contributions anciennes perdent du poids. Le barème au bas de cette page indique point par point ce que rapporte chaque action.
Ton niveau est l'accumulation de ton travail ici : chaque contribution — un commentaire, une traduction, une réponse du dictionnaire — rapporte des points d'expérience (XP), et les XP ne diminuent jamais. Lire chaque jour rapporte aussi des XP : la récompense quotidienne grandit au fil des jours consécutifs (de 1 à 3 sur un cycle de sept jours) et repart de zéro si la série s'interrompt. En franchissant certains seuils, ton niveau monte ; les premiers niveaux arrivent en quelques jours, les suivants demandent du temps, et il n'y a pas de plafond. Ton niveau apparaît sur ton profil et dans chaque liste où figure ton nom (commentaires, annuaire des membres, écrits), et tu es averti quand tu montes de niveau.
Chaque jour de lecture consécutif compte dans la série et rapporte de l’XP : les trois premiers jours 1 chacun, les trois suivants 2 chacun, le septième jour 3 XP — puis le cycle recommence. Ce qui compte, c’est de lire vraiment, pas d’ouvrir la page : le texte doit rester assez longtemps à l’écran. Poèmes et textes nourrissent tous deux la série. Si tu manques un jour, la série repart de zéro, mais ton total de jours de lecture continue de s’accumuler et ton XP n’est jamais perdu. Détail important : la série de lecture ne rapporte que de l’XP, pas de points de contribution — lire chaque jour fait monter ton niveau, mais la lecture seule ne mène pas au statut de Contributeur.
Ils mesurent des choses différentes. Le score de contribution montre ton activité actuelle : chaque entrée perd la moitié de sa valeur en 180 jours, il peut donc s’estomper si tu t’absentes — les statuts Contributeur et Émissaire de la littérature regardent ce score. Le niveau est le total de ton histoire : l’XP ne s’efface jamais et un niveau ne redescend pas. Un membre qui fait une longue pause peut perdre son statut, jamais son niveau.
La Feuille d'Or est une marque en nombre limité que tu peux laisser sur un poème, un commentaire ou un poète quand il te semble vraiment précieux. Les j'aime sont illimités ; la Feuille d'Or ne peut être donnée que quelques fois par mois, et c'est ce qui en fait une façon de dire « celui-là compte vraiment pour moi ». Le nombre apparaît sur la page du poème, du commentaire et du poète.
Cela dépend de ta formule et de ton statut de contribution : les membres gratuits n'en ont pas, Lecteur+ en a 10 par mois et Poète+ 15. Ceux qui obtiennent un statut de contribution en ont même sans formule payante : Contributeur 5 par mois, Ambassadeur des Lettres 8. Les deux axes ne s'additionnent pas ; le plus élevé s'applique. Ce qu'il te reste s'affiche sur l'écran « Ma contribution et mes badges ».
Non. Ce que tu n'utilises pas expire à la fin du mois et un nouveau quota s'ouvre le premier. C'est voulu : des feuilles que l'on pourrait accumuler et dépenser d'un coup deviendraient de simples j'aime.
Aux poèmes, aux textes, aux commentaires, aux pages de poètes, aux clubs, aux messages de club, aux traductions et aux gribouillis. Une seule feuille par contenu ; tu ne peux pas en poser sur ton propre poème, ton propre texte, ton propre commentaire ni sur une page de poète que tu gères. Tu peux reprendre une feuille, le quota est recrédité.
Les feuilles ne s'achètent pas directement ; une formule payante augmente ton quota mensuel, mais la feuille elle-même ne se monnaie jamais. Les récompenses n'utilisent pas le nombre brut mais une note pondérée : la feuille d'un Ambassadeur des Lettres compte 3, celle d'un Contributeur 2, celle des autres 1. Ainsi la marque des lecteurs en qui la communauté a confiance pèse davantage. Les échanges de feuilles et l'accumulation sur une même cible sont contrôlés chaque semaine.

Communauté, vie privée et mon compte

Les trois premiers commentaires et la première réponse d'un nouveau membre passent par la rédaction. Ensuite, tes commentaires sont publiés aussitôt.
Utilise le bouton bloquer de son profil, ou modifie tes réglages de messages et de demandes d'amitié dans Confidentialité et sécurité de ton espace membre. Un membre bloqué ne peut plus t'écrire ni t'envoyer de demande.
La photo de profil est affichée en carré : une image d’au moins 512×512 pixels suffit. La couverture occupe un large bandeau au-dessus de votre profil, elle doit donc être proche d’un rapport 4:1 — 1600×400 pixels est l’idéal. Les deux peuvent être en JPG ou PNG (2 Mo maximum pour la photo, 4 Mo pour la couverture) et sont converties en WebP puis réduites après l’envoi : vous pouvez donc envoyer une grande photo prise avec votre téléphone. Si la taille ne correspond pas, aucune inquiétude : lorsque le rapport de l’image choisie s’écarte de la cible, l’outil de recadrage s’ouvre tout seul — vous déplacez et redimensionnez le cadre, et seule cette zone est utilisée à l’enregistrement. Si le rapport convient déjà, l’outil reste fermé et vous pouvez l’ouvrir avec le lien « Ouvrir l’outil de recadrage ». Les images de poètes fonctionnent de la même façon ; les détails figurent dans la question de la section consacrée aux poètes.
Oui. Dans Confidentialité et sécurité tu peux retirer ton profil de l'annuaire et masquer séparément ta dernière connexion, ta liste d'amis, ta liste de suivis et ton activité.
Oui, si votre profil est public : la page indique combien de « j'aime » le poème a reçus et montre les photos des membres qui l'ont aimé le plus récemment. Si vous préférez ne pas y figurer, il suffit de fermer votre profil dans Confidentialité et sécurité — votre « j'aime » continue d'être compté, seuls votre photo et votre nom ne sont pas affichés. Un anneau vert autour d'une photo signifie que ce membre est sur le site en ce moment ; si vous avez désactivé l'affichage de votre dernière visite, cet anneau n'est jamais dessiné pour vous, même en ligne.
Tu peux faire les deux toi-même : l'écran Mes données de ton espace membre télécharge en un seul fichier tout ce que nous gardons sur toi, et ferme ton compte depuis le même endroit. La fermeture prend effet aussitôt : nous effaçons ton nom, ton e-mail et tes coordonnées, tandis que tes commentaires et contributions restent de façon anonyme. Les factures que la loi impose de garder sont conservées le temps légal. Si quelque chose se passe mal, écris-nous depuis la page de contact.

Barème des points de contribution

Ce barème est également ouvert aux non-membres, car la réponse à la question « pourquoi cette personne est-elle mise en avant » doit être visible : un score de réputation tenu secret se lit comme du favoritisme. Les points sont les mêmes pour tous et ne dépendent pas de l’appréciation de la rédaction.

Ce qui rapporte des points

  • Commentaire mis en avant par la rédaction +40
  • Réponse du dictionnaire mise en avant +30
  • Le commentaire a atteint 50 j'aime +20
  • La réponse du dictionnaire a atteint 50 j'aime +20
  • La collection a atteint 25 abonnés +15
  • La traduction a reçu 10 feuilles d’or +12
  • Le sujet du club s'est animé +10
  • Un abonnement a été offert à un autre membre (au plus 1 fois par jour) +10
  • Le commentaire a atteint 10 j'aime +8
  • La réponse du dictionnaire a atteint 10 j'aime +8
  • Traduction de poème publiée (au plus 3 fois par jour) +6
  • Nouveau poète découvert (au plus 5 fois par jour) +5
  • Une collection a atteint 5 abonnés +5
  • Annotation de vers publiée (au plus 5 fois par jour) +4
  • Un nom de poète a été publié (au plus 3 fois par jour) +4
  • Signalement fondé (au plus 3 fois par jour) +3
  • Réponse du dictionnaire publiée (au plus 5 fois par jour) +3
  • Lien de réponse publié (au plus 5 fois par jour) +3
  • Une note a atteint 10 mentions +3
  • Commentaire publié (au plus 5 fois par jour) +2
  • Une note a été écrite (au plus 3 fois par jour) +1

Ce qui retire des points

  • Commentaire marqué comme spam -40
  • Commentaire masqué -15
  • Signalement non fondé -5
  • Les points sont pondérés dans le temps : chaque contribution tombe à la moitié de sa valeur en 180 jours, pour que le travail d’aujourd’hui passe avant le passé.
  • Le total ne descend jamais sous zéro ; les sanctions restent inscrites au registre mais ne rendent pas le score négatif.
  • Les points de contribution ne s’achètent pas. La seule exception est d’offrir un abonnement à un autre membre, et cela ne compte qu’une fois par jour.
  • 250 points pour Contributeur · 600 points pour Ambassadeur des Lettres
  • Franchir le seuil ne donne pas le statut à lui seul : l’ancienneté du compte et l’historique des sanctions comptent aussi, et la décision revient à la rédaction.

Tu peux suivre ton propre score entrée par entrée depuis l’écran « Mes contributions et badges » de l’espace membre.

Nous utilisons des cookies pour t'offrir une meilleure lecture. Tes données sont traitées conformément au RGPD et à la loi turque sur la protection des données ; tu peux changer à tout moment les cookies que tu autorises.