شمارهٔ ۶۳۴

ج جهان ملک خاتون
0 Altın Yaprak
عاشقان را تا به کی در کوی تو رسوا کنند بی دلان را اینچنین سرگشته و شیدا کنند روی بنما تا زمانی عاشقان روی تو دیده مهجور را بر روی تو بینا کنند ور نهان داری پری رویا ز چشم ما رخت بر سر کوی فراقت بی دلان غوغا کنند ساکنان کوی را گر بگذری روزی به لطف خاک پایت را به کحل چشم نابینا کنند شربتی ده از وصالت وعده فردا مکن عاشقان و عاقلان اندیشه فردا کنند گرچه راه وصل بربستند بر ما باک نیست هست امید آنکه این درهای بسته وا کنند سرو قدا جای تو بر دیده بینای ماست نازنینا نازنینان چشم و دل در ما کنند آب دریا را به چشمه ریختن نبود عجب بس عجب باشد که آب از چشمه در دریا کنند من نه تنها می دهم شرح رخت را پیش گل وصف روی چون گل تو بلبلان هر جا کنند گرچه سرو بوستانی در جهان بسیار هست لیک آزادی همه زان قامت رعنا کنند گر به جست و جوی عشاقت به هر سو می دوند عاشقی دل خسته همچون من کجا پیدا کنند شربت صبرم طبیب از هجر او فرمود و گفت بی دلانش جرعه پر از چشم خون پالا کنند

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.