شمارهٔ ۱۷۳

ج جمال‌الدین عبدالرزاق اصفهانی
0 Altın Yaprak
آه ار ترا ز درد دل من خبر شدی این انده دراز مگر مختصر شدی چندان سخن که دوش بگفتم زحال خویش آخر چه بودی ار سخنی کارگر شدی چشم تو گر نبودی بیمار تیر او چون بردلی زدی هم از انسوبدر شدی دوش ارزجور تو دلم آهی زدی ز درد والله که کارو بار تو زیر وزبر شدی گفتی از آه تو نشود آینه سیاه غره مشو چنین تو چه دانی مگر شدی چندین هزار لابه که من میکنم بتو یارب چه بودی ار دل تو نرمتر شدی تو خفته ای چو بخت من ایدوست ورنه دوش زان ناله های زار ترا هم خبر شدی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.