شمارهٔ ۲۶۴

م مشتاق اصفهانی
0 Altın Yaprak
به کف پیاله به گلشن روم چسان بی تو چه خون چه باده چه گلخن چه گلستان بی تو چه گلبنی تو که هر سو برد سراسیمه دلم چو طایر گم کرده آشیان بی تو چه گل ز وصل توام بشکفد مرا که گذشت بهار عمر به بی برگی خزان بی تو بیا که با تو مرا زیستن دمی خوشتر هزار مرتبه از عمر جاودان بی تو من از غم تو کشم خون تو با حریفان می چنین تو بی من و من مانده ام چنان بی تو چنین که جوشد ازو خون چو خاروخس چه عجب به سیلم ار دهد این چشم خونفشان بی تو نیامدی به کنارم تو و از آتش شوق چو شمع سوختم و رفتم از میان بی تو ز نقش پا نشناسد کسم که از خواری برابرم به زمین کرده آسمان بی تو چه داند آنکه ندیدست ترکتازی سیل به من چه می کند اشک سبک عنان بی تو بیا ز لطف و ببین بی قراری مشتاق که دیگرش نبود طاقت و توان بی تو

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.