شمارهٔ ۵۷۳

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
هیچم دل شکسته موافق نمی شود خود هیچ هفته نیست که عاشق نمی شود چندان که پند می دهمش تا شود صبور البته ناشکیب موافق نمی شود چندان که بیش تربیت و جهد می کنم باری برون ز پیش عوایق نمی شود این یک دقیقه هست که کس در زمانه نیست تا مبتلا به قید علایق نمی شود یک نکتۀ دگر که پسند سلوک نیست هر کو جهان نمای خلایق نمی شود وین مشکل است نیز که طالب به هیچ وجه خرسند بر نصیبۀ سابق نمی شود عذرا نمی شود ز بلا هیچ کس برون تا قید دام عشق چو وامق نمی شود القصه خرقه پوش نباشد چو بایزید تا پس رو ولایت صادق نمی شود مردانه برشکن ز دو عالم نزاریا دنیا و دین حجاب محقق نمی شود از گوشت پاره ای چه شکایت کنی مگوی هیچم دل شکسته موافق نمی شود

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.