غزل شمارهٔ ۱۷

س سلمان ساوجی
0 Altın Yaprak
ره خرابات است و درد سالخورده پیر ما کس نمی داند به غیر از پیر ما تدبیر ما خاک را از خاصیت اکسیر اگر زر می کند ساقیا می ده که ما خاکیم و می اکسیر ما ما که از دور ازل مستیم و عاشق تا کنون غالبا صورت نبندد بعد از این تغییر ما من غلام هندوی آن سرو آزادم که او بر سمن بنوشت خطی از پی تحریر ما بر شب زلفش گر ای باد صبا یابی گذر گو حذر کن زینهار از ناله شبگیر ما ما به سوز آتش دل عالمی می سوختیم گر نه آب چشم ما می بود دامنگیر ما ای که می گویی مشو دیوانه زلفش بگو تا نجنباند نسیم صبحدم زنجیر ما خدمتی لایق نمی آید ز ما در خدمتت وای بر ما چون نبخشایی تو بر تقصیر ما گفته ای سلمان که من خود را فدایش می کنم زودتر زنهار کافاتست در تاخیر ما

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.