شمارهٔ ۳۲۹

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
ای ستم کرده همیشه با وفاداران خویش گر کنی عیبی نباشد یاری یاران خویش چون نمی خسبند عشاقت که بینندت بخواب خویشتن را جلوه کن بر چشم بیداران خویش هر یکی ماهی شوند ار ذره یی پیدا کنی آفتاب روی خود را بر هواداران خویش طالبان هر سوی پویانند لیکن بی خبر ز آنکه تو خود همنشینی با طلب کاران خویش تو طبیب عاشقانی عاشقان بیمار تو بی شفابخشی نخواهی مرگ بیماران خویش یا سزاوار وصال تو نیند این بی دلان یا نمی خواهد دلت شادی غمخواران خویش در بهای وصل خود زین مفلسان جز جان مخواه چون تو غارت کرده ای مال خریداران خویش حکم هشیاران کنی کز دست رندان می خورند گر تو ای شیرین ببینی شور می خواران خویش بی قراری مرا حاجت بمی نبود که تو برده ای ز آن چشم مست آرام هشیاران خویش ای بعشق آتش زده درمن بآب وصل تو همچو خاک تشنه ام بر من فشان باران خویش بر سر بازار عشقت سیف فرغانی ببست از متاع نظم خود دکان همکاران خویش

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.