شمارهٔ ۴۳۳

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
با سر زلف تو صعبست مسلمان بودن با رخت خود نتوان بسته ایمان بودن من چو اندر سر گیسوی تو بستم دل خویش پس مرا چاره نباشد زپریشان بودن گل چو اندام تو می خواست که باشد بنگر کآرزو میکند او را همه تن جان بودن غرقه بحر فراق توام وتشنه وصل وینچنین تا بابد بهر تو بتوان بودن کز پی دانه در همچو صدف می شاید غرق دریا شدن و تشنه باران بودن بگدایی درت فخر کنم درهر کوی من که عار آیدم ازخسرو و سلطان بودن گرچه با آتش سودای تو باید چون شمع هر شب از سوز دل سوخته گریان بودن روز با درد تو از غیر تو مرگی دگرست دل بیمار مرا طالب درمان بودن بی رخ لیلی اگر کوه گرفتم چه عجب من خوکرده چو مجنون ببیابان بودن عشق میدان و درو هست قدم جان بازی با چنین پای توان بر سر میدان بودن سیف فرغانی از خود برو ار مرد رهی تا بخود باشی نتوانی از ایشان بودن

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.