شمارهٔ ۴۹

ج جنید شیرازی
0 Altın Yaprak
دیده ای کو که بود لایق رویت دیدن یا دلی در خور مهر رخ تو ورزیدن ره نوردان غمش را نبود چاره بجز خون دل خوردن و در راه طلب گردیدن دیده ای در خور دیدار تو خواهم ور نه با چنین دیده جمال تو نخواهم دیدن هر که چون گل نزند جامه مستوری چاک گلی از گلبن عشرت نتواند چیدن دولت زنده دلان باشد اگر دست دهد سر فدا کردن و خاک قدمت بوسیدن سر به شمشیر بلا دادم و دل خوش کردم که برآسودم از اندیشه سربازیدن لاف عشق ار زنی ای دل ز بد و نیک مرنج صفت عاشق صادق نبود رنجیدن تا ز صدر حرم آواز درآید که برای من و رخسار طلب بر در او مالیدن چشم اگر بازنپوشم ز خطا درپوشم دارم از لطف شما چشم خطا پوشیدن طمع از خویش بریدم کرمش گفت جنید گنه از بنده و از رحمت ما پوشیدن

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.